Die Herkunftsgebiete der Aquarienfische.

Aquarienfische kommen aus den tropischen Gebieten aller Erdteile. Darunter befinden sich Gebiete wie der Amazonasraum mit teilweise extrem weichem und saurem Wasser genau so, wie Gebiete wie der Malawisee in Afrika, mit kalkreichem, alkalischem Wasser.

Grundsätzlich lassen sich in tropischen Gebieten die Gewässertypen Schwarzwasser, Klarwasser und Weißwasser unterscheiden. Von diesen grundlegenden Typen weichen im Wesentlichen nur die Seen des afrikanischen Grabenbruchs ab. Diese Gewässertypen kommen jedoch selten in ihrer reinen Form vor. Die meisten Flüsse und Seen enthalten Wasser das aus einer Mischung dieser Typen besteht und die für den jeweiligen Fluss oder See einzigartig ist.
Auch innerhalb ihrer jeweiligen Verbreitungsgebiete bewohnen die Fische deshalb Gewässer mit unterschiedlichen Wasserwerten. Es gibt Spezialisten, die nur in einem kleinen Gebiet mit ganz bestimmten Wasserwerten leben, wie einige Arten der Zwergbuntbarsche und Panzerwelse. Es gibt aber ebenso Arten von Zwergbuntbarschen und Panzerwelsen, die ein sehr großes Verbreitungsgebiet haben und dort in Gewässern mit verschiedenen Wasserwerten leben. Guppys leben auch in ihren natürlichen Herkunftsgebieten sowohl in relativ weichen, wie auch in relativ harten Gewässern.

Zudem sind die veröffentlichten Wasserwerte, die für bestimmte Fischarten geeignet sein sollen, nicht nur davon abhängig, an welchem Standort gemessen wurde. Die Werte sind auch abhängig von dem Zeitpunkt der Messung. Je nach Jahreszeit können andere Wasserwerte am gleichen Standort gemessen werden. Einige Werte schwanken sogar im Tagesverlauf und sind damit von der Uhrzeit der Messung abhängig. Unklar ist meistens, ob die ganze Spannbreite möglicher Wasserwerte angegeben ist, oder ob Mittelwerte angegeben werden. Sind Spannbreiten angegeben, bleibt unklar, wie verträglich Extremwerte wirklich sind.

Diese Rahmenbedingungen machen es sehr schwer anzugeben, welche genauen Wasserwerte für die einzelne Fischart wirklich geeignet sind. Deshalb werden für manche Fischarten völlig unterschiedliche Werte angegeben.